Desc: Gliding between Heaven and Earth: Režie Raphaël Bourdon. Hrají: Kees de Vrij, Gianni Romme, Aafke Steenhuis, Lisa van der Geest. Pět řečníků hovoří o svých zkušenostech s bruslením. Proč tomuto sportu věnovali tolik času svého života a čím je tak výjimečný.